Replaces the dev/beta branch split with one trunk (main): dev-track
builds still publish on every push, but the beta track now publishes
from a vX.Y.Z-rc.N prerelease tag instead of a separately-maintained
beta branch. Removes the branch nobody reliably kept in sync.